深夜，城市的燈光漸次熄滅，一戶人家的客廳仍亮著微光。十三歲的小宇蜷坐在沙發上，手不自覺地輕顫，母親輕輕為他蓋上薄毯，眼神裡藏著不捨與堅定。這不是普通的親子時光，而是母子倆與多重挑戰共處的日常——妥瑞氏症、亞斯伯格症、奧斯哥德氏症，還有從出生就如影隨形的過敏體質。
這對母子來找李淳廉博士做經脈檢測的那天，沒有人想尋求奇蹟般的「治癒」。他們要的，只是如何「好好地活」。
孩子小宇患有奧斯哥德氏症，每當體育課跑跳，膝蓋下方便如刀割般疼痛。這不是普通的成長痛，而是骨骼發育快過肌腱適應速度所引發的慢性發炎。醫生開了抗炎藥，甚至考慮類固醇，但媽媽遲疑了——她知道，有些病，藥只能壓住症狀，卻無法治本。
而這位母親的背後，也藏著一段驚心動魄的生命歷程。她本身患有罕見的自體免疫疾病。懷孕時因長期使用類固醇，引發子癲前症，醫生建議七個月就引產。孩子提早來到世界，體重僅兩公斤，伴隨肺部發育不全、嚴重過敏，後來還確診了妥瑞氏症與亞斯伯格症。
十三歲的小宇，身形瘦小，手微微顫動，說話時語調平直，像是努力壓抑著體內某種無形的躁動，李淳廉博士看著檢測報告，語氣溫柔卻堅定：「這個孩子，需要的不是追趕，而是被理解。」博士提醒媽媽，與其強求孩子符合標準，不如幫他建立屬於自己的節奏。多元入學、適性教育、心理支持——這些才是真正的「治療」。尤其當孩子還有嚴重過敏體質時，情緒壓力往往比過敏原更致命。焦慮、晚睡、家庭氛圍緊繃，都可能讓免疫系統雪上加霜。
媽媽心疼孩子每天吞下十幾種藥，決定先停掉抗過敏藥。李淳廉博士沒有否定，而是建議：「可以與醫生商量，找出哪些是急性期才需使用的藥，哪些可隨狀況調整。」治標不治本的醫療，終究無法帶來長久安穩。
從經絡角度，孩子膀胱經與腎經明顯阻滯。李淳廉博士建議每日用溫水泡腳，搭配銀杏按摩油或牛膝草莪朮按摩油輕柔按摩小腿後側與背部。這些看似簡單的日常照護，其實是「養」的智慧——不求速效，只求緩慢而確實的調和。
李淳廉博士說：「有些病，只能靠養。」所謂「養」，不是放棄，而是換一種方式戰鬥。是讓疼痛慢下來，讓情緒安定下來，讓生命在不完美中，依然能呼吸、能前行。
於是，每晚睡前，母子倆有了新的儀式：熱水泡腳十幾分鐘，再用溫暖的按摩油沿小腿腎經與腿後膀胱經輕揉。小宇說，腳暖了，心也靜了。三個月後，他的夜咳減少，白天的手抖也較穩定。學校老師驚訝地問：「最近是不是睡得好些了？」
這，就是「養」的真義——不是消極放棄，而是主動調適；不是抗拒衰退，而是減緩其速；不是追求痊癒，而是守住生活品質的底線。
當現代醫學面對退化性疾病屢屢碰壁，中醫的「靠養不靠治」反而成了一盞溫柔的燈。它不承諾逆轉，卻教我們如何走得更穩、更久、更有尊嚴。真正的療癒，有時不在藥瓶裡，而在那一雙願意按摩的手、一盆暖腳的熱水、一個安靜相守的夜晚。
養，是一種態度，也是一種選擇。在不可逆的道路上，我們或許無法阻止落葉飄零，但可以為每一片葉子，撐起一把傘。
延伸閱讀
如何應用中醫的「靠養不靠治」原理，破解帕金森氏症等的衰退姓疾病| 淳講堂討論內容
